We zijn nu 12 jaar later dan toen het boek verscheen, en het tijdperk dat de mensen de controle over de computers aan het verliezen zijn, staat in de startblokken.